- What is Scottish for goodbye?
- Do Scots still say Ken?
- What does Broch Tuarach mean?
- How do Scottish say hello?
- What is a wee bairn?
- What is the Scottish word for girl?
- What is the Scottish word for wife?
- What does Dinna mean?
- What does the Scottish word Ken mean?
- What is the Scottish word for sweetheart?
- What is the name Jamie calls Claire?
- What is a Scottish saying?
- Where does the term bairn come from?
- What does Och Aye noo mean?
- What does yer bum’s oot the Windae mean?
- What does BRAW mean in Scots?
- What do they call babies in Outlander?
- What does Dinna fash mean in Outlander?
- How do you say shut up in Scottish?
- What do Scottish children call their parents?
What is Scottish for goodbye?
In Scottish Gaelic, to say “Goodbye,” you can say “mar sin leat” which should be pronounced as “mar shin lat.” Note that this is an informal way of saying “farewell.”.
Do Scots still say Ken?
“To ken” the Scots version of the verb “to know”, and is one of the non-standard-English words you hear in most dialects of Scottish English. … It survived in Scots and in some Northern English dialects, and as a fossil word in expressions such as “beyond one’s ken”.
What does Broch Tuarach mean?
north-facing towerAs an old broch on the land, Broch Tuarach means “north-facing tower” in Gaelic. Lallybroch, as the estate is known among those who live there, in turn means “lazy tower”.
How do Scottish say hello?
Scottish PhrasesEnglish Greetings. Scottish Greetings:Hi! Awrite!Good morning! Guid mornin!Good evening! Guid eenin!Welcome! ( to greet someone) Welcome!How are you? Hou ar ye? Hou’s aw wi ye? Hou’s it gaun?I’m fine, thanks! A’m fine, slainte!And you? An ye?More items…
What is a wee bairn?
A bairn, wee ‘un, child ur littlin is a youthie body, a lad or lass.
What is the Scottish word for girl?
Hen – To most of the world, a hen is a female chicken, but in Scots the word is used to mean a woman or girl.
What is the Scottish word for wife?
SASANACHThe term SASANACH is a Scottish and Irish Gaelic term for the name Saxon. It is not a derogatory term. My English wife has the term Sasana listed against her place of birth in her Irish passport.
What does Dinna mean?
verb. Scottish form of don’t. ‘dinna break your heart’ Scottish form of don’t. More example sentences.
What does the Scottish word Ken mean?
Ah dinnae ken Listen out for “yes” pronounced as “aye”, “dae” as “do” and “dinnae” as “don’t“.
What is the Scottish word for sweetheart?
JO n.This word is a Scots variant of ‘joy’, and can mean a sweetheart or lover, or be a term of endearment akin to ‘dear’ or ‘darling’.
What is the name Jamie calls Claire?
SassenachOutlander Author Diana Gabaldon Explains Why Jamie Calls Claire “Sassenach”
What is a Scottish saying?
Scottish Sayings Yer lookin’ a bit peely wally – Meaning you look pale or ill. … I’ll gie ye a skelpit lug – A phrase my Gran used to favour- meaning I’ll give you a slap on the ear! Whit’s fur ye’ll no go by ye! – What’s meant to happen will happen, or what will be will be. Skinny Malinky Longlegs – (Like the song!)
Where does the term bairn come from?
Derived from the Old English word bearn, meaning child or descendent, bairn has its roots in Old Saxon and Old High German, and is used in some parts of North East England and Yorkshire as well as eastern Scotland.
What does Och Aye noo mean?
Oh yes, just nowAn archetypal example of an overt Scotticism is “Och aye the noo”, which translates as “Oh yes, just now”. This phrase is often used in parody by non-Scots and although the phrases “Och aye” and “the noo” are in common use by Scots separately, they are rarely used together.
What does yer bum’s oot the Windae mean?
You’re talking absolute nonsense“Yer bum’s oot the windae”. Translation: “You’re talking absolute nonsense”.
What does BRAW mean in Scots?
(br·aww) Dialect, chiefly Scot -adj. 1. fine, pleasant, esp. weather (“It’s a braw day the day” or “It’s a braw, bricht, moonlicht nicht the nicht“).
What do they call babies in Outlander?
Some Scots words and phrases used frequently in the Outlander novels: Bairn/Wean: baby/child. Besom [BIZ-zum]: a woman, generally ill-tempered.
What does Dinna fash mean in Outlander?
don’t worryDinna fash A reassuring phrase meaning ‘don’t worry’.
How do you say shut up in Scottish?
Wheesht: shut up.
What do Scottish children call their parents?
This term of endearment for mother is also very common in Scotland and Northern Ireland. In Ireland Ma is also frequently used instead of Mam. In Wales kids would call for their Mams. After all the Welsh word for mother is mam.